Grilled Summer Squash, Asparagus & Brussels Sprouts